Auslandsgesellschaft Dortmund - Sprachen lernen

NEWS

Konzertante Autorenlesungen – Neue Reihe startet am 30. März

Die Beziehungen zwischen Literatur und Musik sind äußerst vielfältig. In konzertanten Lesungen spielt die Musik nicht nur eine begleitende oder auflockernde Rolle, sie stellt wirkliche

Deutsch als Fremdsprache: Jugendintegrationskurse – Telc-Prüfungen

Jugendintegrationskurse starten im April – Neue Termine für Telc Prüfungen und Einbürgerungstest Einbürgerungstest am 17.04.2023 ist ausgebucht. Der nächste Test-Termin ist am 03.05.2023. Die Anmeldefrist

Kyiv – unzerbrechliches Herz Europas, Ausstellung (30.3.-25.4.2023)

Eröfffnung der Ausstellung Donnerstag, 30. März 2023, 18 Uhr, Foyer der Auslandsgesellschaft In Anwesenheit von Dr. Iryna Jastreb, Ukraine Haus e.V., Düsseldorf Sprachnachricht von Vitali

Mehr news

Sie möchten “up to date” bleiben? Dann melden Sie sich zu unseren Newslettern an!

Magazine und aktuelle Publikationen

Das Magazin erscheint dreimal im Jahr, ist digital und in geringer Auflage in der Auslandsgesellschaft erhältlich. Im Archiv finden Sie in Kürze frühere Ausgaben.

Die Themen der aktuellen Ausgabe (1-2023) sind u.a.: Iran mit einem Interview mit Golineh Atai – Frankreich: 66. Jahreskongress der Deutsch-Französischen Gesellschaften in Dortmund, Verleihung des Preises Elsie Kühn-Leitz – Bärbel Bas diskutiert mit Schülerinnen und Schüler – Der europäische Tag der Sprachen – Buchbesprechung: Der Himmel über Charkiw – Porträt und Titelbild: Die Auszubildenden der Auslandsgesellschaft.

Die aktuellen Programme: Sprachen 1-2023 und Veranstaltungen-Studienreisen-Projekte 1-2023

Service-Heft für Geflüchete auf Ukrainisch. Das Heft gibt in sieben Kapiteln Antworten auf wichtige Fragen zum Ankommen in Deutschland: z.B. Bildung, Gesundheit, Wohnen oder Mobilität. Das Serviceteil wird in der digitalen Fassung regelmäßig aktualisiert.

Voriger

Über 70 Jahre Auslandsgesellschaft

1949 wurde die Auslandsgesellschaft als Initiative engagierter Bürgerinnen und Bürgern gegründet. Sie ist entstanden aus dem Trauma des Zweiten Weltkrieges und getragen von dem Wunsch nach Verständigung. Dieser Ursprung prägt ihre Ziele bis heute: Einsatz für Völkerverständigung im Sinne von Humanität und Toleranz.

Wir bauen Brücken zwischen Menschen unterschiedlicher Herkunft, zwischen Völkern, Gesellschaftsordnungen und Kulturen.

Die bilateralen Gesellschaften und Länderkreise

Kern des Bürgerschaftlichen Engagements sind unsere Länderkreise und bilateralen Gesellschaften. Hinter ihnen verbirgt sich eine besondere Form der Bürgeraktivität im Sinne von Völkerverständigung, Humanität und interkultureller Toleranz. Die Auslandsgesellschaft stellt die Rahmenbedingungen für die freie Ausgestaltung der Inhalte und Formen der Arbeit der Mitglieder. Dies spiegelt sich in einem vielseitigen Veranstaltungsprogramm wider.

Unsere
Angebote

Veranstaltungen mit politischem, gesellschaftlichem und interkulturellem Fokus, Lernen vor Ort in Seminaren, Gedenkstättenfahrten und Studienreisen weltweit, Internationaler Austausch, Fremdsprachenkurse und Kurse für Deutsch als Fremdsprache.
Thematische Schwerpunkte
Europa, internationale Politik, Zuwanderung und Integration, Demokratie und Erinnerung

Zur Entstehungsgeschichte

Die Auslandsgesellschaft entstand nach dem zweiten Weltkrieg aus einer Bürgerinitiative für Völkerverständigung. Stefan Albring, Französisch-Lehrer an einem Dortmunder Gymnasium, und Wilhelm Hansmann, von den Nationalsozialisten verfolgt und nach Frankreich entkommen, 1946 Oberstadtdirektor von Dortmund, sind Väter der Bürgerinitiative. „Erste Notwendigkeit: Wir müssen mithelfen, das Grundübel, die deutsch-französische ‚Erbfeindschaft’ zu liquidieren“, sagte Albring.
Weiterlesen

TESTIMONIALS

»Junge Menschen sollen die Chance haben, sich eine Meinung zu bilden, sich einzubringen und die Demokratie zu ihrer Sache zu machen. Wir als Schule sind davon überzeugt, dass die Auslandsgesellschaft zur Förderung demokratischer Partizipation junger Menschen einen bemerkenswerten Beitrag leistet.«

»Mir macht es Spaß hier zu lernen. Denn hier lerne ich nicht nur die Sprache, sondern komme mit Leuten aus unterschiedlichen Kulturen zusammen. Egal wie gut wir bereits Deutsch können: wir verstehen wir uns gut, lachen viel und helfen einander im Unterricht.«

»Ich freue mich Deutsch in der Auslandsgesellschaft zu lernen, weil ich hier gute Sprachkenntnisse bekomme.«

»Mit der Studienreise nach Berlin gibt die Auslandsgesellschaft den internationalen Studierenden der Fachhochschule Dortmund Einblicke in die parlamentarische Demokratie. Durch die Auseinandersetzung mit der Geschichte und Politik Deutschlands wird ihre Integration gefördert.«

»Ich lerne hier gerne, weil mein Lehrer auf jeden Schüler individuell eingeht und den Stoff konsequent und klar erklärt.«

»Bei unterschiedlichen Aufgaben bekommt jeder die Chance seine eigene Lösung zu präsentieren und ins Gespräch zu kommen. Hier macht es einfach so viel Spaß die deutsche Sprache zu lernen.«

»Wir fahren regelmäßig mit der Auslandsgesellschaft nach Berlin, Straßburg und zur Gedenkstätte Auschwitz in Polen, weil wir (Länder-) Grenzen überwinden und unseren Horizont erweitern wollen. Für uns ist eine gute (außerunterrichtliche) Bildung das A und O, um weltoffen und couragiert in die Zukunft zu blicken!«

»Ich mag die Atmosphäre im Unterricht und meine Mitschüler. Wir lernen nicht nur gemeinsam, sondern auch voneinander.«