Archiv
Das MAGAZIN - 75 Jahre Auslandsgesellschaft
- 1949: Ein Neubeginn | Ost-West-Konflikt
- Die 1950er-Jahre: Vom Wiederaufbau ins Wirtschaftswunder
- Die 1960er Jahre: Revolte und Aufbruch | Kalter Krieg + Mauerbau
- Die 1970er-Jahre: Neue Ostpoltik | Ölpreise + RAF
- Die 1980er Jahre: Die Mauer fällt | Machtblöcke in Auflösung
- Die 1990er Jahre: Deutsche Einheit | Die Welt sortiert sich neu
- Die 2000er Jahre: ein neues Jahrtausend | Krisen und Konflikte
- Die 2010er Jahre: Thema Migration | Krisen prägen das Jahrzehnt
- Die 2020er- Jahre: Corona und Krieg | Die Welt wird unsicher
- Alte Brücken - neue Brücken
- Rezension: Reiner Hank - Wie Journalistinnen nach 1945 unseren Blick auf die Welt veränderten
- Kommentar: 2024 | Auch diesem Jahr gebührt eine Sonderstellung
- Gedanken zur aktuellen politischen Lage
- Drei Fragen an die Autorinnen und Autoren
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
weitere Veröffentlichungen
2023
1
01/2023
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- Im Iran riskieren die Menschen ihre Freiheit und ihr Leben
- Französische Flagge über Dortmund
- To Translate or Not to Translate – das IST die Frage!
- Drei neue Auszubildende
- Theateraufführung “Dunkle Mächte”
- Buchbesprechung: Himmel über Charkiv
- Europäischer Tag der Sprachen
- Auslandsgesellschaft bietet neue und zum ersten Mal einheitliche Webseite
- Sprachen lernen in Präsenz oder online
- Horst Schiffmann: Expräsident der Auslandsgesellschaft verstorben
2
02/2023
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- Krieg und Krisen – Frauen im Iran, in Großbritannien und der Ukraine
- Zu Gast: Die ukrainische Generalkonsulin
- Reallabor NRW-Ukraine
- Engagement der Auslandsgesellschaft: Ein Jahr nach Kriegsbeginn
- Prag: Buchpräsentation mit Björn Engholm
- DortBunt 2023
- Wahl in der Türkei
- Theaterprojekt: Der Mord an Walter Lübcke
- Portrait Martin van der Pütten
- Buchrezension: Dirk Oschmann – Der Osten
- Jazz Salon Dortmund 2023
Service- heft
2023
UKRAINE (IN UKRAINISCHER Sprache)
- Leben in Dortmund – so bekommen Sie eine neue Wohnung
- Arbeit in Dortmund
- Gesundheitsfürsorge
- Bildung
- Frauen und besonderer Schutz
- Mobilität
- Konten und Bankgeschäfte
- Abfallentsorgung
- Zusätzliche Informationen
- Freizeit und Kultur
3
03/2023
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- Türkei: Der neue Frühling ist nicht eingetroffen
- Die Umgestaltung der Mahn- und Gedenkstätte Steinwache
- Ausstellung: Writers in Exile
- Yoko Schlütermann erhält das Bundesverdienstkreuz am Bande
- Im Portrait: Izabela Anna Nazim
- Europäische Freiwillige: Frida Jürgens
- Afghanistan: die politische und soziale Lage unter den Taliban
- China-Gala mit Drache, Mensch und Wolf
- Deutsch-israelischer Jugendaustausch: Building Bridges
- Buchrezension: Dirk Oschmann – Der Osten
- Rezension: Anita Blasberg – der Verlust
2022
Sonder-
heft
01/2022
Demokratie (ER-)Leben
- Damit Demokratie im Alltag funktioniert
- Diskutieren? Ja aber wie geht das nochmal?
- Was ist eine Mediation?
- Biographiegespräche
- Fake oder Fakt?
- Antisemitismus erkennen und pädagogisch bearbeiten – eine kurze Einführung
- Dunkle Mächte
- Organisationen und Ansprechpartner in Dortmund
- Nützliche Links und Materialien zum Thema Fake News und Faktencheck
- Über die Auslandsgesellschaft.de
1
01/2022
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- Themenschwerpunkt Afghanistan
- Chak-e-Wardak Hospital: Insel des Friedens
- Verhüllung: L´Arc de Triomphe
- Keine Lust mehr auf Corona
- Töchter der NSU-Morde berichten
- Kommentar: NSU war und ist nicht zu dritt
- 60 Anwerbeabkommen
- Städtepartnerschaftscheck
- Portrait: Dominic Melang
- Jugendintegrationskurs
- Betriebsausflüge mit Mehrwert
- Theater: Dunkle Mächte
- Interview mit Rolf-Dieter Krause
- Mehr Jugend wagen
2
02/2022
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- Ukraine
- Deutsch-Afrikanisches Wirtschaftsforum NRW
- Begegnungen mit Japan
- Portrait: Norena Kunter
- Internationale Reisemesse der Auslandsgesellschaft
- Weißt Du, wer ich bin? Episode 2: DIE SUCHE
- 20 Jahre Regionales Weimarer Dreieck
- Zwei besondere Dienstjubiläen
- Workshop zum Stück “Dunkle Mächte”
- Eine neue Sicht auf die Welt
3
03/2022
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- Russland | Ukraine: Ein besonderes Treffen
- Ukrainische Konsulin zu Besuch
- 65 Jahre VDFG – Kein Grund sich zur Ruhe zu setzen
- Der Oktober wird Deutsch-Französisch
- Im Portrait: Norbert Schilff. Nicht meckern, machen…!
- Kostenlose Beratung für geflüchtete Menschen aus der Ukraine
- Stirbt die Pressefreiheit stirbt die Demokratie
- Pressefreiheit in Europa unter Druck – zur Lage in Ungarn und Polen
- Rezension: Nino Haratischwili: das mangelnde Licht
fRÜHJAHR/ sOMMER
2022
rEISEMAGAZIN 2022
- Städte und Kultur
- Rundreisen
- Gedenken und Erinnern
- Süden und mehr
- Jugend und Bildung
sONDER-
HEFT
2022
Krieg in der UKRAINE: Zeitenwende
- Martina Plum: Die Ereignisse überholen sich
- WDR: Die Hintergründe kurz erklärt
- Horst Kläuser: Warum noch schreiben?
- Gerald Baars: Wechselhaftes Verhältnis zwischen USA und Ukraine
- Erich G. Fritz: Putin macht Ernst
- Putins Präsidentschaft – ein Weg der Gewalt
- Begriffe zum russisch-ukrainischen Krieg
sONDER-
HEFT
2022
Journalistische Verantwortung in der DIGITALEN Gesellschaft
- Journalistische Verantwortung
- Journalismus in der digitalen Welt – gut ausgebildet und der Ethik verpflichtet
- Wir brauchen die redaktionelle Gesellschaft
- Lügenpresse oder Verteidiger der Demokratie
- Warum sind Fake-News so erfolgreich?
- Gezielte Empörung – die Medienstrategie der Rechten in Dortmund
- Wer die Demokratie zur Diktatur erklärt, nimmt sich das Recht zum Umsturz
- Wenn die Eltern plötzlich an Verschwörungstheorien glauben
- Reconquista Internet: Neue Studie zeigt Wirksamkeit von Gegenrede im Netz
- Die Schmähgemeinschaft der neuen Rechten
- Demokratie, Dialog, Diskurs: Wahrheit(en), Mehrdeutigkeit(en), Meinung(en)
- Warum Medienkompetenz an Schulen gelehrt werden muss
Service- heft
2022
UKRAINE
- Leben in Dortmund – so bekommen Sie eine neue Wohnung
- Arbeit in Dortmund
- Gesundheitsfürsorge
- Bildung
- Frauen und besonderer Schutz
- Mobilität
- Konten und Bankgeschäfte
- Abfallentsorgung
- Zusätzliche Informationen
- Freizeit und Kultur
2021
1
01/2021
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- 10 Jahre Hilfe für Japan
- Yoko Schlütermann – 30 Jahre ehrenamtliches Engagement
- 60 Jahre Deutsch-Britische Gesellschaft
- Neue Geschäftsstelle – Städtepartnerschaften nach dem Brexit
- 30 Jahre deutsch-deutsche Wiedervereinigung
- EDIC: Europa vor Ort
- Move your City – Projekt zur Kommunalwahl in NRW
- Videoaustausch: Online-Brücke zwischen Dortmund und Buffalo
- Gespräch mit Nicolai Roerkohl – Leiter der Neuen Deutsch-Ghanaischen Gesellschaft
- Im Portrait: Claudia Steinbach
2
02/2021
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- Internationale Wochen 2021 – erstmalig digital
- 80 Jahre zurück und voraus in 80 Lesungen
- Buffalo Austausch jährt sich 2021 zum 40. Mal
- Die Sprachkurse – Auslandsgesellschaft digital
- Vom Unterschied zwischen Spanplatten und Massivholztüren
- Sprache(n) lernen ist ein Türöffner und Schlüssel für andere Kulturen
3
03/2021
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
sONDER-
HEFT
11/2021
sTÄDTEPARTNERSCHAFTEN IM fOKUS
- Städtepartnerschaften im Wandel
- Städtepartnerschaften entwickeln
- Die Tage der Städtepartnerschaften
- Netzwerkstelle Städtepartnerschaften
- Netzwerke unter europäischen Städtepartnern
- Wir sind europäisch unterwegs und im Kreis Unna und in Herne zuhause
- Innerdeutsche Städtepartnerschaften
- Deutsch-türkische Städtepartnerschaften
- Deutsch-britische Städtepartnerschaften
- Check für die Städtepartnerschaftsarbeit
2020
1
01/2020
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- Brexit: Die unendliche Geschichte
- 3. Tag der Städtepartnerschaft
- 70 Jahre Auslandsgesellschaft: statements
- Rechtsaußen in Europa
- Kommentar: Taten statt Sonntagsreden
- Dein Europa – deine Stimme
- Neue Leitung im Sprachenbereich
- Kursteilnehmerin Katya Kucheryavtseva
- Interreligiöses Theaterprojekt: “Weißt du, wer ich bin?”
- Sommerschule
- Gedenkstättenfahrten nach Auschwitz und Majdanek
2
02/2020
DAs Magazin: Länder, Menschen, Politik
- Corona und die Folgen – nicht nur für die Auslandsgesellschaft
- Botschafterin eröffnet Konsulat von Ghana
- Dr. Okae baut Solidaritäts-Krankenhaus in seiner Heimat
- Rovan Preis 2020 geht nach Dortmund
- Regierungspräsident in Dortmund
- Afghanistan: Im Chak-e-Wardak Hospital geht es weiter
- EU: Ein Geben und Nehmen – SchülerInnen werden zu Abgeordneten
- Afrika-Forum 2020 mit Besucherrekord
- Die Gefahr von rechts
- Vor 75 Jahren fielen über Hiroshima und Nagasaki Atombomben
- Der Sprachenbereich setzt auf neue Angebote
- Internationale Wochen 2020
- Zukunftsthema Digitalisierung
- Das Kuratorium der Auslandsgesellschaft
- 30 Jahre Deutsche Einheit: Vorschau und Programm
2019
5
2019
Brücken: Jubiläumsausgabe 70 Jahre
- Jubiläumsjahr 2018-2019
- Die Anfänge – Kommentar
- Von Beginn an ein internationales Haus
- EDIC Dortmund seit 2013 Europa sichtbarer machen
- Städtepartnerschaften Hand in Hand mit der Stadt
- Eurodesk – Mobilitäts Beratungsstelle seit 2014
- Europäischer Freiwilligendienst seit 2003
- Deutsch lernen. Zusammenkommen der Kulturen um die Sprache
- Fremdsprachen für Jung und Alt
- Die Welt besser verstehen: 70 Jahre weltweite Begegnungen
- Blick in die Geschichte. Studienreisen und Jugendaustausch
- Deutsch-Afrikanisches Wirtschaftsforum NRW seit 2010
- Hilfe für Japan. Ein Projekt für Fukushima-Kinder
- 10 Jahre Geschäftsstelle Israel-NRW
- 5 Jahre Deutsch-Russische Akademie Ruhr
- Das Hauptstadtbüro der Auslandsgesellschaft.de
11
04/2019
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Antisemitismus bedroht uns alle
- Es wird wieder Zeit: Aufstehen für die Werte der Demokratie!
- Aktualität und Erscheinungsformen des Antisemitismus
- Dortmund: Netzwerk gegen Antisemitismus gegründet
- Die Grundsatzerklärung des Netzwerks zur Bekämpfung von Antisemitismus in Dortmund
- Dortmund: Neonazis attackieren jüdischen Mitbürger
- Chanukka: Ein Fest der Hoffnung in Zeiten des Antisemitismus
- Baruch Babaev: AfD ist keine Alternative !
- Erst verroht die Sprache, dann folgen die Taten
- Rassist*innen begegnen, ohne ihnen zu viel Bedeutung zu geben
- Bildung und Beratung im Umgang mit Antisemitismus
- Ist Kritik an der Politik Israels gleich Antisemitismus?
- Modell zum Erkennen und Bearbeiten von Israelbezogenen Antisemitismus im pädagogischen Kontext
- Antisemitismus in Deutschland: Ja? Nein! Vielleicht….
- Alloismus, oder warum Antisemitismus nicht als Referenzideologie funktionieren darf?
- Übersicht von Initiativen und Organisationen in Dortmund
Extra
09/2019
Interkultur: Serviceheft für Zugewanderte (in englischer Sprache)
- Banken und Konten
- Gesundheitsfürsorge
- Mobilität
- Bildung
- Leben und Wohnung
- Abfallentsorgung
- Frauen und ihre Rechte
2018
4
07/2018
Brücken:
- Deutsch-Afrikanische Gesellschaft – Generationenwechsel
- Europe Direct bleibt in Dortmund
- Neu im Team: Dominic Melang und Gerrit Tiefenthal
- Kann Europa als Sozialunion gelingen – Projektwochen 2017
- Europa Quiz für Jugendliche
- So tickt die EU – Workshops für Jugendliche
- Ibrahim Arslan zu Gast in Dortmund
- NSU-Prozess – Gedenken an Mehmet Kubasik
- Interkulturelle Veranstaltungen der bilateralen Gesellschaften und Länderkreise
- Diplomaten und Parlamenarier zu Gast
- Djelem-Djelem 2017: Symposium
- Das Lotsenprojekt
- 5. Deutsch-Afrikanisches Wirtschaftsforum NRW
- Forschungsprojekt ZuNaMi
- Hilfe für Japan
- Seminare mit Jugendlichen nach Brüssel und Straßburg
- Lebendige Städtepartnerschaften – 25 Jahre Dortmund-Xian, 40 Jahre Dortmund-Buffalo, Dortmund-Amiens
- Refugees welcome! Seminar mit Geflüchteten
Extra
2018
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Antisemitismus bedroht uns alle
- Es wird wieder Zeit: Aufstehen für die Werte der Demokratie
- Aktualität und Erscheinungsformen des Antisemitismus
- Dortmund: Netzwerk gegen Antisemitismus gegründet
- Die Grundsatzerklärung des Netzwerks zur Bekämpfung von Antisemitismus in Dortmund
- Dortmund: Neonazis attackieren jüdischen Mitbürger
- Chanukka: Ein Fest der Hoffnung in Zeiten des Antisemitismus
- Baruch Babaev: AfD ist keine Alternative
- Rassist*innen begegnen, ohnen ihnen viel Bedeutung zu geben
- Ist Kritik an der Politikm Israels gleich Antisemitismus?
- Antisemitismus in Deutschland: Ja? Nein! Vielleicht…
- Alloismus, oder warum Antisemitismus nicht als Referenzideologie funktionieren darf?
Extra
11/2018
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Sprachenwelt
- Interview mit Dortmunder Rotary Clubs
- Kultur und anderes
- Banken und Konten
- Gesundheit
- Mobilität
- Bildung
- Wohnen
- Abfallentsorgung
- Frauenrechte
9
12/2018
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Antisemitisches Netzwerk in Dortmund gegründet
- Ibrahim Aljabin: Auge des Orients
- Mo Assumang ausgezeichnet: Alfred-Müller-Felsenburg-Preis geht an die Autorin
- Fluchtpunkt III
- Deutsch-russische Begegnungen – Literatur und Arbeit
- Mitmachen-Mitgestalten- Projekt: Politische Bildung für Geflüchtete
- Brexit und kein Ende
- Internationales Kaffee- und Teefest
- Die Geschichte von Mischa
- Europa bei uns Zuhause
2018
Migration und Integration als Thema von Städtepartnerschaften
- Leitlinien der Integrationspolitik des Landes Nordrhein-Westfalens
- Die Flüchtlings- und Asylpolitik der Europäischen Union
- Migration und Integration im föderalen System der Bundesrepublik Deutschland
- Städtepartnerschaften: Mehr Heimat und weniger Vorurteile
- Zukunft der Arbeitsmigration – Projekte unter Städtepartnern
- Wie positioniert die Landeshauptstadt Düsseldorf Flüchtlingsarbeit in ihren Städtepartnerschaften?
- Strategien der Motivierung migrantischer Communities zur Teilhabe
- Wie können Städtepartnerschaften mit der Türkei auch unter schwierigen Bedingungen mit Leben gefüllt werden?
- Den Arbeitskräftemängel in der Altenpflege durch die Ausbildung junger Spanier/innen beheben?
- Zukunft(s)pflege:
2018
Städtepartnerschaften: Entwickeln, LEBEN, Ausbauen, finanzieren
- Gründen
- Leben
- Erweitern
- Gemeinsam mehr
- Grenzüberschreitung
- Krisen bewältigen
2017
6
04/2017
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Boko Haram: Ich liebe das Kind nicht … was für ein Mensch soll es werden?
- Alicia Victorero Gomez: Integration hat zwei Seiten
- Syrisches Café: Wege in den Beruf
- Wasim Alyousfi: Denken zu dürfen und zu können – das ist Freiheit
- Amer Zohbi: Wir waren zu siebt: meine Frau, meine vier Kinder, Gott und ich
- Küche der Sehnsucht: wen das Heimweh plagt, der kocht
- Dr. Peter Gentges: die europäische Idee wird überlagert
- Im Angesicht des Refeerendums: Partnerschaften mit der Türkei
3
05/2017
Brücken: EUropa
- Internationale Wochen 2017
- Zu Gast: Der algerische Autor Boualem Sansal
- Claus Leggewie über Trump und Populismus
- Mo Assumang in Dortmund
- Brexit means Brexit
- Die EU-Flüchtlingspolitik im Fokus
- Theaterstück zum Flüchtlingstag 2016 – Die Türkei unter Erdogan
- 4. Roma-Kulturfestival “Djelem-Djelem”
- Ensemble Vocal: Chorprojekt des Iberoamerika-Kreis
- Jour du Maroc, Ghanaforum NRW
- Checkpoint Demokratie
- Intercultural Academy ist TELC-Prüfungszentrum
- Städtepartnerschaft Projekt “Dortmunder Jazzsalon 2017”
- Grundschulkinder laufen für Fukushima-Kinder
7
08/2017
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Ausstellung: Mantaken in Lindlar
- Sprache lernen am Biggesee
- Fluchtpunkt II – Auf der Suche nach der Heimat
- Ehrengard Suliman: Abschied mit zwei weinenden Augen
- Gulmira Tomaev: Mitarbeiterin im Projektmanagement
- Städtepartnerschaften: Kooperationen mit der Türkei auch in schwierigen Zeiten – aber wie?
- Fest im Woldenmey Quartier
2016
1
05/2016
Brücken: EU-Flüchtlingspolitik und Willkommenskultur
- 50 Jahre Deutsch-Griechische Gesellschaft
- Begegnung mit der Autorin Fatou Diome
- Reihe “Tai Ji Quan im Zoo”
- 50 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen Israel und Deutschland
- EU-Außenpolitik – Das Verhältnis zu Russland
- TTIP – was kommt auf die Kommunen zu?
- Europas Medien unter Druck
- Salafismus als Jugendkultur
- Europäische Asylpolitik und Willkommenskultur
- Warum junge Afrikaner flüchten
- Lotsen für den Alltag
- Der Europäische Freiwilligendienst – ein 365-Tage-Erlebnis
- 3 Monate auf eine Schule in Amiens
- 40 Jahre Dortmund-Buffalo
- Deutsch-Afrikanisches WirtschaftsforumNRW
- 5 Jahre Hilfe für Fukushima-Kinder
3
05/2016
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Mohamad Al Kadah: Der 18-Jährige floh mit 16 Jahren aus Syrien
- Ausblick – Vivawest kooperiert
- Erinnern für die Zukunft
- Rasenschach: Erinnerungen an die Familie Elkan, die Dortmund das Brettspiel schenkte
- Reise zum Dach der Welt
- Heimat 132
- Griechenland – Ein Interview
- Ackern auf dem Feld der Vermittlung
- Werner Nass: Diplomatie von unten
4
08/2016
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Die Worte führen letztlich die Hand
- Fotoausstellung: Favela Fotografen aus Rio
- Brexit: Kursteilnehmer stehen dem Brexit eher kritisch gegenüber
- Ease the way: Grübeln oder besser anpacken
- Sprachkurs Cambridge
- Weltflüchtlingstag
5
12/2016
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Ausstellung: Vergesst Syrien nicht
- Theaterprojekt Fluchtpunkt
- International nicht national
- Weihnachtsbräuche: andere Länder – andere Weihnachtsbräuche
- DSW21 öffnet die Türen
- Quartiersfest Woldenmey
- Städtepartnerschaften für die Praxis
- Heather Hamblock: Die letzte Vokabel ist noch lange nicht gelernt
- Umschlag – Internationaler Tag der Toleranz
Extra
Interkultur: Extra
- Veränderungen
- Albanien: Kinton
- Eritrea – Nebyou Elias
- Sudetenland: Hans Jürgen Kerstan
- Vietnam – Thi Ngoc-Thanh Huynh
- Guinea – Zena Dim
- Schlesien – Ursula und Christoph W
- Chile – Yenny Buholzer Sepúlveda
- DDR – Ute F.
- Syrien – Joseph Wakil
- Afghanistan – Tamim Noori
2015
1
05/2015
Brücken: 65 Jahre internationaler Dialog
- 65 Jahre Auslandsgesellschaft NRW e. V.
- Interview mit Rabbiner Avichai Apel
- Französischer Abgeordneter zu Gast
- Tunesien – Von der Revolution zur modernen Verfassung
- 6. Afro Ruhr-Festival
- Mondbären im Deutsch-Chinesischen Kulturaustausch
- Treffpunkt Bulgarien – wie Europa zusammenwächst
- 25 Jahre Mauerfall – 25 Jahre Deutsche Einheit
- Internationale Schule – Initiative für Dortmund
- Für den Traumberuf Krankenschwester nach Deutschland
1
08/2015
Interkultur: Menschen, Projekte, Einblicke
- Mohamad Al Kadah: Der 18-Jährige floh mit 16 Jahren aus Syrien
- Ausblick – Vivawest kooperiert
- Erinnern für die Zukunft
- Reise zum Dach der Welt
- Heimat 132
- Griechenland – Ein Interview
- Ackern auf dem Feld der Vermittlung
- Werner Nass: Diplomatie von unten
weitere Veröffentlichungen
Zeitenwende in Japan?
Eine Zeitreise durch das Jahrhundert des Abraham Bar MenaCHEM
Brasilien: Auf dem Sprung zur Weltwirtschaftsmacht?
Bekenntnisse eines Birkenbaumes
aMIENS und die SOMME
40 Jahre Auslandsgesellschaft
