The main language will be English, but it will also be possible to ask questions in German.
Eine deutsch-britische Diskussion über die politischen Entwicklungen in Großbritannien und Deutschland im Wahljahr 2026. Die Hauptsprache wird Englisch sein, es wird aber auch möglich sein, Fragen auf Deutsch zu stellen.
Anmeldung erbeten unter veranstaltungen@auslandsgesellschaft.de oder Tel.: 0231 8380019
Teilnahme in Präsenz oder Online via Zoom möglich:
https://us06web.zoom.us/j/82524129196?pwd=2QJJNZGtqlmRsFsja3tabva5aNnXPJ.1
Veranstalter: Deutsch-Britische Gesellschaft
Trotz unterschiedlicher Wahlsysteme im Vereinigten Königreich und in Deutschland zeigen Meinungsumfragen denselben Trend: Die Parteien, die während des größten Teils des 20. Jahrhunderts die Regierung bildeten, verzeichnen massive Zustimmungsverluste zugunsten viel kleinerer Parteien, deren Zahl zugenommen hat.
Nach den Kommunalwahlen im Vereinigten Königreich sowie nationalen Wahlen in Schottland und Wales am 7. Mai und Landtagswahlen in mehreren deutschen Bundesländern im Laufe dieses Jahres, könnte es bis Ende 2026 zu tiefgreifenden Machtverschiebungen kommen.
An diesem Abend geben wir einen Überblick über die aktuelle politische Lage in beiden Ländern und sprechen über Themen der Wahlkampagnen mit dem Ziel die politischen Schlagzeilen in den nächsten Wochen und Monaten besser zu verstehen.
Menschen aus Dortmund und aus Leeds haben die Möglichkeit ihre Fragen zu stellen und mit einander ins Gespräch zu kommen.
Despite the completely different voting systems in the UK (FPTP) and in Germany (PR), opinion polls show the same trend: the two parties that formed the government for most of the 20th century are suffering massive losses in support to much smaller parties, which have increased in number (cf. Politico Poll of Polls).
And with important elections imminent in both countries: local elections in the UK and national elections in Scotland and Wales on 7th May, and state elections in a number of German Länder later this year, there could be seismic shifts in power by the end of 2026.
We will be looking at questions like: What is happening in these two countries? What are the issues? Are the issues the same or are there differences?
The aim of this Anglo-German meeting is to provide an overview of the present political situation in both countries in order to enable a better understanding of the political headlines during the next weeks and months.
There will be ample opportunity for people from Dortmund and from Leeds to ask questions and discuss the various issues. The main language will be English, but it will also be possible to ask questions in German.