Wir laden Sie herzlich in die Stadt- und Landesbibliothek Dortmund ein. Erleben Sie ein einzigartiges kreatives Treffen, bei dem drei Welten miteinander verschmelzen:
Neonila Shevchuk präsentiert ihre Gedichtsammlung „Wickle mich in deine Liebe“ – sinnliche und kraftvolle Verse, die das ukrainische Herz berühren.
Nataliia Chernohuz zeigt Malereien aus der Serie „Aufrecht stehen“, die tief mit den Gedichten verwoben sind.
Anna Khomenko begleitet das Event musikalisch und lässt zwischen den poetischen Worten den Herzschlag der Gefühle erklingen.
Tauchen Sie ein in ein Mosaik der Kunst – hören, sehen und fühlen Sie mit uns!
Запрошуємо на творчу зустріч "Мозаїка трьох", де поєднались три світи: поетичне слово, кольори живопису та звуки музики. Це діалог, в якому мистецтво дихає одночасно трьома серцями:
Неоніла Шевчук - поезія — презентує збірку віршів «Загорни мене в свою Любов». В кожному слові - чуттєвість та сила українського серця.
Наталія Черногуз - живопис — це кольори думок серії "Вистояти", що увійшли до збірки поезії.
Анна Хоменко - музика — це пульс емоцій, що лунає між поетичними словами.
Слухайте, вдивляйтесь, розділіть з нами мозаїку відчуттів.
Anmeldung/реєстрація: ukraine@auslandsgesellschaft.de
In Kooperation mit: Stad- und Landesbibliothek Dortmund, Benefiz-Kunstprojekt "Schmetterlingseffekt"
