Deutsch-österreichische Gesellschaft

Gegründet wurde die Gesellschaft 1969 unter der Leitung des Wiener Opernsängers Willi Schmidt. Von Beginn an standen kulturelle und kulturhistorische Themen im Mittelpunkt. Seit den späten 1990er-Jahren richtet sich der Fokus zunehmend auf die österreichische Literatur – als Spiegel gesellschaftlicher Entwicklungen, historischer Erfahrungen und aktueller Fragen. Als Teil der Auslandsgesellschaft.de versteht sich die Deutsch-Österreichische Gesellschaft als lebendiger Ort des Austauschs: zwischen Dortmund und Wien, zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Kunst und Gesellschaft.

Unsere Botschaft

Im Zentrum unserer Arbeit stehen kulturelle Veranstaltungen, die informieren, berühren und zum Weiterdenken anregen. Literatur, Musik, Theater und Kleinkunst schaffen Räume, in denen Geschichte lebendig wird und Gegenwart verhandelbar bleibt. Unser Engagement richtet sich an ein kulturinteressiertes Publikum, an Leserinnen und Leser, Zuhörerinnen und Zuhörer, Neugierige – und an alle, die Lust haben, Kultur nicht nur zu konsumieren, sondern gemeinsam zu erleben. Unsere übergeordnete Vision ist dabei stets präsent: Völkerverständigung durch kulturellen Dialog – jenseits von Klischees und nationalen Verkürzungen.

Unser Programm

Wir setzen bewusst auf kleinere Veranstaltungsformate mit 40 bis 100 Besucher:innen. Diese Nähe schafft Raum für echte Begegnungen – auf Augenhöhe. Unsere Formate sind literarische Lesungen, musikalisch-literarische Abende sowie Theater- und Kleinkunstformate. Ein besonderer Fokus liegt auf der österreichischen Literaturgeschichte. In den vergangenen Jahren war die Gesellschaft an mehreren bedeutenden literaturhistorischen Tagungen beteiligt, etwa zu:

 

 – Stefan Zweig (2002)

 – Alexander Lernet-Holenia (2003)

 – Hermann Broch (2004)

 – Joseph Roth (2009)

 

Seit 2004 besteht eine enge Kooperation mit Melange e.V. – gemeinsam wurden zahlreiche literarische und musikalische Veranstaltungen in Dortmund realisiert. Ein herausragendes Projekt dieser Zusammenarbeit: Während der Corona-Pandemie entstand eine digitale YouTube-Lesereihe zu Stefan Zweigs „Die Welt von Gestern“. Das Projekt erhielt überregionale Aufmerksamkeit und zeigt, wie lebendig Literatur auch online vermittelt werden kann.

Veranstaltungen und Aktivitäten

Am 16. August 2026 ist die Deutsch-Österreichische Gesellschaft beim Literaturfestival an der Moorkate im Botanischen Garten Rombergpark vertreten. Unter dem Titel „Bombergs tollster Streich. Schabernack mit Johann Strauss“ entsteht ein literarisch-musikalischer Brückenschlag zwischen Dortmund und Wien – klug, verspielt und mit Augenzwinkern. Eingeladen sind alle, die Freude an Literatur, Musik und kulturellem Austausch haben. Gespräch und gemeinsames Erleben stehen im Mittelpunkt.

Regelmäßige Formate: 

– Kleinkunstveranstaltungen im kleinen Kreis

Anstehende Veranstaltungen

Weitere Informationen und Termine finden Sie in unserem Veranstaltungskalender unter https://auslandsgesellschaft.de/alle-veranstaltungen/

Unsere Themen und Partner

Wir verstehen Kultur nicht als Selbstzweck. Literatur und Musik sind Ausdruck gesellschaftlicher Spannungen, historischer Erfahrungen und politischer Umbrüche. Kooperationen – insbesondere mit Melange e.V. – helfen uns, diese Perspektiven weiterzuentwickeln und neue Zielgruppen zu erreichen.

Unsere Schwerpunkte

Bildung und Unterhaltung durch geeignete Kulturveranstaltungen 

Ü

brigens, wenn Sie Teil unseres lebendigen Netzwerks werden und sich ehrenamtlich engagieren möchten? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme bei Claudia Steinbach unter steinbach@auslandsgesellschaft.de, die Sie gerne über Möglichkeiten, Aufgaben und den Einstieg bei uns informiert.

Unser Team

Thomas Eicher | Deutsch-Österreichische Gesellschaft

Thomas Eicher 
Leitung der Deutsch-Österreichischen Gesellschaft, 

 

Seit 1999 leitet Dr. Thomas Eicher die Deutsch-Österreichische Gesellschaft. Der Dortmunder Kulturmanager, Autor, Rezitator und Literaturwissenschaftler bringt langjährige Erfahrung und eine tiefe Leidenschaft für österreichische Kulturgeschichte mit.

Mediathek und Rückblicke

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Mitmachen und Kontakt

Sie möchten sich engagieren? Ehrenamtliche Unterstützung ist herzlich willkommen – insbesondere bei Veranstaltungen in Dortmund, ob organisatorisch, kommunikativ oder im direkten Kontakt mit dem Publikum.

So können Sie mitmachen:

Aufwand: individuell vereinbar

Ansprechpartner: Claudia Steinbach, steinbach@auslandsgesellschaft.de

Jetzt mitmachen

Newsletter

Bestellen Sie hier den Newsletter der Auslandsgesellschaft